{"id":711,"date":"2020-01-16T12:29:03","date_gmt":"2020-01-16T11:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/digiglu.hivolda.no\/?p=711"},"modified":"2020-01-16T12:37:19","modified_gmt":"2020-01-16T11:37:19","slug":"nynorsksenteret-sikrar-gode-digitale-laeremiddel-pa-nynorsk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digiglu.hivolda.no\/?p=711","title":{"rendered":"Nynorsksenteret samarbeider med spelutviklar"},"content":{"rendered":"

Selskapet Eduplaytion utviklar eit matematikkspel som heiter\u00a0<\/strong>Numetry.<\/strong><\/em>\u00a0No samarbeider dei med Nynorsksenteret ved H\u00f8gskulen i Volda for \u00e5 lage ei nynorskutg\u00e5ve.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\" \u00a0\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Dei tilsette ved Nynorsksenteret skal omsetje og spr\u00e5kvaske teksten til dataspelet. Dei har ogs\u00e5 skaffa ulike personar som har lese inn replikkar i studio ved H\u00f8gskulen i Volda, fortel Kristoffer Hundershagen som er som er dagleg leiar i Eduplaytion.<\/p>\n

Tilsette ved Nynorsksenteret har hatt det faglege ansvaret, medan studentar ved h\u00f8gskulen har st\u00e5tt for teknikk og filming i studio.
\n– For oss er det ein fordel \u00e5 samarbeide med ein stor akt\u00f8r som kan l\u00f8yse mange oppg\u00e5ver, i staden for \u00e5 bruke mange sm\u00e5 akt\u00f8rar. P\u00e5 Nynorsksenteret har dei folk med h\u00f8g kompetanse, og det er fint at studentar f\u00e5r vere med p\u00e5 prosjektet. Det er ein vinn-vinn-situasjon for alle partar, meiner Hundershagen.<\/p>\n

Mange skular saknar gode, digitale l\u00e6remiddel p\u00e5 nynorsk.
\n\u2013 Vi opplever at tilbydarar ofte synest det er vanskeleg \u00e5 legge til rette for det. Det \u00f8nskjer vi \u00e5 gjere noko med, seier Anne Marta Vinsrygg Vadstein ved Nynorsksenteret.<\/p>\n

Klikk her for \u00e5 lese meir om samarbeidet<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n